Angesichts der multilingualen und multikulturellen Struktur von City Tours Europe gehören bei uns nicht nur Übersetzungen, sondern auch Dolmetschungen zum Alltag. Viele unserer Mitarbeiter sind Dolmetscher in Ausbildung oder Dolmetscher mit Universitätsabschluß, darüberhinaus bedienen wir uns in vielen Fällen auch der Dienste freiberuflicher Dolmetscher in Österreich, in Deutschland und anderswo in Europa für Zwecke unserer eigenen Geschäftstätigkeit. City Tours Europe verfügt aus diesem Grund über sehr viel Insiderwissen in der Dolmetscher Branche, kennt zahlreiche Dolmetscher aus erster Hand - und zwar nicht nur von der Seite der Dolmetscheragentur aus, sondern auch aus der Rolle des Kunden heraus. Dieses Fachwissen möchten wir gerne auch unseren Partnern und Kunden in ganz Europa anbieten, indem wir diejenigen Dolmetscher, mit denen wir selbst am häufigsten arbeiten, auch für Aufträge außerhalb unserer Kerngeschäftstätigkeit vermitteln, z.B. für Dolmetschungen von Konferenzen, Seminaren, Vorträgen etc.
Entsprechend unserer eigenen Geschäftstätigkeit kennen wir insbesondere zahlreiche Dolmetscher, die sich auf Dolmetschungen im Wirtschaftsleben spezialisiert haben, insbesondere in den Bereichen Tourismus und Kultur. Wir vermittlen Ihnen daher besonders gerne Gesprächsdolmetscher für Verhandlungen, Konsekutivdolmetscher für Symposien und Podiumsdiskussionen und Simultandolmetscher für Kongresse und Konferenzen mit Themenschwerpunkten im kulturellen und touristischen Bereich. Darüberhinaus vergeben wir aber auch Dolmetscheraufträge an freiberufliche Dolmetscher mit anderen Spezialgebieten, z.B. in den Bereichen Medizin, Juristerei und Politik.
In Österreich hat City Tours Europe darüberhinaus noch einen weiteren Schwerpunkt im Bereich der Dolmetscher Vermittlung, und zwar die Vermittlung von Dolmetschern für Dolmetschungen in die und aus der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS). Das erklärt sich vor allem daraus, daß City Tours Europe selbst gehörlose Mitarbeiter beschäftigt, daß die Österreichische Gebärdensprache eine der offiziellen Arbeitssprachen unseres Unternehmen ist, und daß wir daher über ausgezeichnete Kontakte zu Dolmetschern für Österreichische Gebärdensprache in Österreich verfügen.
Um Dolmetscher für eine oder mehrere Dolmetschungen in Österreich oder anderswo in Europa zu buchen, senden Sie uns bitte eine möglichst detaillierte Anfrage mit Angaben zu Art, Zeit und Ort der benötigten Dolmetschung per Email an . Sie erhalten in kürzestmöglicher Zeit Auskunft, ob wir Ihnen einen Dolmetscher für die gewünschte Dolmetschung vermitteln können. Und sollten wir einmal keinen Dolmetscher für Sie an der Hand haben, dann empfehlen wir Ihnen gerne einen unserer Partner.